Reads the release keystore from env vars in CI, falling back to the debug keys locally. Adds fastlane metadata for F-Droid/Obtainium and a .forgejo workflow that builds, signs, and publishes the APK on pushing a vX.Y.Z+N tag.
