feat: add Gemini and Spartan protocol support

This commit is contained in:
randogoth 2026-10-11 22:07:25 +03:00
parent a4a49f41d7
commit fa7aa5557c
48 changed files with 4992 additions and 161 deletions

View file

@ -1,8 +1,8 @@
## Reader chrome
reader-address-placeholder = Saisis une adresse web
reader-address-placeholder = Saisis une adresse
# Accessibility label for the address field.
reader-address-label = Adresse web
reader-address-label = Adresse
reader-reload = Recharger cette page
reader-open-hub = Ouvrir tes pages Mews
reader-back = Revenir en arrière
@ -141,6 +141,28 @@ settings-variant-mono = Monochrome
settings-language-heading = Langue
settings-language-system = Suivre le système
## Certificats
certificates-title = Certificats
certificates-add = Ajouter un certificat
certificates-pick-title = Choisissez un certificat
certificates-pick-cert-title = Choisissez le certificat qui va avec la clé
certificates-pick-key-title = Choisissez la clé qui va avec le certificat
certificates-empty = Les certificats que vous ajoutez apparaîtront ici.
certificates-default-name = Certificat
certificates-rename-label = Nouveau nom
certificates-rename-submit = Enregistrer le nom
certificates-remove = Retirer
certificates-delete-confirm = Retirer ce certificat arrête aussi de le présenter aux sites qui le connaissent.
certificates-delete-yes = Retirer le certificat
certificates-delete-no = Le garder
certificates-bound-to = Présenté à { $host }
certificates-choose = Ce site demande un certificat. Choisissez-en un à présenter.
error-certificate-not-authorized = Le site n'a pas accepté le certificat que vous avez présenté.
error-certificate-invalid = Le certificat que vous avez présenté n'est pas valide.
settings-identities-heading = Identités Gemini
## Languages
# Every language is named in its own words, so a reader who cannot read the
@ -170,3 +192,8 @@ error-broken-page-text-title = Texte de la page
error-non-mews = Cette page n'est pas une page Mews, elle est donc affichée simplement.
error-image-blocked = Cette image se trouve sur un autre site et n'est pas affichée.
error-image-unavailable = Cette image n'a pas pu être chargée.
error-protocol-failed = Le site a refusé d'afficher cette page.
error-redirect-loop = Cette page redirige plus de fois que Mews n'en suit.
error-unsupported-type = Cette page est un type de contenu que Mews ne peut pas afficher.
error-certificate-changed = Le certificat présenté par ce site n'est pas celui auquel vous faites confiance. Faites confiance au nouveau certificat seulement si vous savez pourquoi il a changé.
error-certificate-trust = Faire confiance au nouveau certificat