diff --git a/js/SL.Calendar.js b/js/SL.Calendar.js
index 1703a63..b1854c7 100644
--- a/js/SL.Calendar.js
+++ b/js/SL.Calendar.js
@@ -312,7 +312,7 @@ SL.Calendar = (function() {
             if ( Module.modules[key].definitions.hasOwnProperty("description") ) {
               tooltip = ' <span class="glyphicon glyphicon-info-sign" data-toggle="tooltip" title="'+Module.modules[key].definitions.description+'"></span">';
             }
-            $(appender).append('<li>'+el.action++tooltip+'</li>\n');
+            $(appender).append('<li>'+el.action+tooltip+'</li>\n');
           }
         });
       });
diff --git a/js/modules/decans.js b/js/modules/decans.js
index f545289..4742948 100644
--- a/js/modules/decans.js
+++ b/js/modules/decans.js
@@ -663,7 +663,7 @@ var module_decans_fulldegrees_rising = {
     description: "Full and empty rising degrees of the Decans, according to Firmicus Maternus 'Ancient Astrology', Book 4, XXII",
     group: {
       id: "decans",
-      text: "Decans",
+      text: "Decans"
     },
     actions: module_decans_fulldegrees.definitions.actions
   },