diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 989eccb..94f9654 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -316,7 +316,7 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "fumi-core"
-version = "0.1.0"
+version = "0.1.1"
 dependencies = [
  "chacha20poly1305",
  "data-encoding",
@@ -652,7 +652,7 @@ checksum = "f9395f0f0eee849a9b707b2f06bb92a6a422090e2123bb2ef8e87a0e61892a8e"
 
 [[package]]
 name = "smolboid"
-version = "0.2.0"
+version = "0.2.1"
 dependencies = [
  "fluent-bundle",
  "fumi-core",
diff --git a/daemon/Cargo.toml b/daemon/Cargo.toml
index 9101d1d..cea236c 100644
--- a/daemon/Cargo.toml
+++ b/daemon/Cargo.toml
@@ -1,6 +1,6 @@
 [package]
 name = "smolboid"
-version = "0.2.0"
+version = "0.2.1"
 edition = "2021"
 description = "smolboid daemon: twtxt feeds published by smolmail"
 license = "Apache-2.0"