Add LICENSE, THIRD_PARTY_NOTICES.md, AI-DECLARATION.md, and license badge/section in README, matching the reference Smol Mail implementation's license. Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>